2024年3月12日、トゥルキエのアンカラでATMからお金を引き出す人々。トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを中止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは今年は物価が下がるとして忍耐を求めている。 (写真提供：ムスタファ・カヤ/新華社)
ブラック・アキンチ著
アンカラ、3月12日（新華社）-- トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを停止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは今年物価が下がるとして忍耐を求めている。
3月4日に発表された公式データによると、イスラム教の聖月ラマダンを前に食料品価格が大幅に上昇する中、2月のトゥルキエの年間インフレ率は67.07％に上昇し、市場予想を上回った。
この好調な数字を受けて、トゥルキエ中銀は１月に数カ月間にわたる利上げサイクルが終了したと示唆しており、引き締めに戻らなければならないのではないかとの懸念が高まっている。
-2023半ばの政策転換を受けて、銀行は金利を3,650ベーシスポイント引き上げました。 現在の４５％の政策金利はインフレを低下させるのに十分だとの見方を示した。
一部のエコノミストや銀行は、物価圧力と堅調な内需を踏まえ、３月３１日の地方選挙後にインフレ抑制に向けてさらなる政策措置を講じる可能性が高まるとの見方を表明している。
物価の高騰に苦しむ国民にとって、さらなる経済的苦境につながる可能性がある。
アンカラのバスケント大学のセノル・バブスク金融教授は、インフレの暴走を抑えるには中銀の利上げ政策は当初あまりにも緩慢だったと述べた。
同氏は新華社に対し、「ショック療法のように金利はサイクルの開始時に数千ベーシスポイント引き上げられるべきだが、高インフレに対抗するには依然として不十分だ」と語った。
同氏によれば、予想の達成を目指すには4月の地方選挙後に「少なくとも500ベーシスポイント」利上げする必要があるという。
中銀は年末のインフレ見通しを３６％に据え置いているが、「インフレ見通しが大幅かつ持続的に悪化した場合」に引き締めの扉を閉ざしてはいない。
２月末の前回会合では金利は据え置かれた。
バブスク氏は、年末のインフレ目標は達成できないだろうと述べた。 同アナリストは「年末にはインフレ率が少なくとも５０％になると予想している」と述べた。
同氏は、アンカラ政府は財政危機に対処するために、国際通貨基金が支援する経済調整プログラムを導入する必要があるかもしれないと主張した。
バブスク総裁と同様、米大手銀行ＪＰモルガンも先週、物価圧力と堅調な内需を理由に、トルコ中央銀行が４月に主要政策金利を５００ベーシスポイント引き上げ５０％にするとの見通しを示した。
トルコの経済学者で作家のムスタファ・ソンメス氏も、中央銀行は新たな金利でインフレの急増に対処する必要があるかもしれないと強調した。
同氏は新華社に対し「中銀は（市）選挙後に新たな利上げを決定する可能性がある」と述べ、利上げが遅れれば頑固なインフレを悪化させるだけで、裏口策は機能しないと強調した。
同氏は先週中銀が発表した２つの別々の発表に言及した。 同金融機関は、現地通貨建て融資の月間増加限度額の引き下げなど、代替の政策引き締め策を講じると述べた。
トゥルキエのメフメト・シムセク財務・財務相は、高インフレ統計を認めたものの、「中銀は十分な引き締めを行ったと考えている」と述べた。
シムセク氏は週末、「われわれは忍耐強く、今後も献身的に取り組む必要がある」と述べ、政府のインフレ抑制戦略はまだ初期段階にあると付け加えた。 同大臣は「物価安定の実現には時間がかかる」と強調した。
一方、一部の専門家は、トルキエのレジェップ・タイップ・エルドアン大統領が、与党が野党から大都市の奪回を目指す選挙を受けて、以前の緩和的な金融政策に戻る可能性があると主張している。
長年利上げに反対してきたトルコの指導者は、政策の見直しと金融引き締めにつながった生活費危機の深刻化のさなか、昨年の再選後、新たな経済チームを任命した。
イスタンブールを拠点とする経済学者で学者のエムレ・アルキン氏は、「秋までに第一利下げ介入が行われる可能性がある。中銀は大統領の金融ビジョンに反対することはない」とブログで主張した。
一方、経済不安を背景に、月曜日のトルコ通貨は対米ドルで３２リラの過去最安値を記録した。
トルコリラは、2023年の37％下落に続き、今年はほぼ8％下落した。通貨安が巨額の輸入コストを増幅させ、トゥルキエのインフレをさらに加速させている。 ■
2024年3月12日、トゥルキエのアンカラにある外貨両替所で両替する顧客。トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを中止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは物価が下がると言って忍耐を求めている。年。 (写真提供：ムスタファ・カヤ/新華社)
2024年3月12日、トゥルキエのアンカラにある外貨両替所で両替を待つ人々。トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを中止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは物価が下がるとして忍耐を求めている。今年。 (写真提供：ムスタファ・カヤ/新華社)
2024年3月12日、トゥルキエのアンカラにあるトゥルキエ中央銀行の前を歩く人々。トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを中止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは今年物価が下がるとして忍耐を求めている。 (写真提供：ムスタファ・カヤ/新華社)
2024年3月12日、トゥルキエのアンカラにある外貨両替所で紙幣を数える窓口係。トゥルキエではインフレが急上昇しているため、金融引き締めを中止するという中央銀行の決定に疑問が投げかけられているが、政策当局者らは物価が下落すると言って忍耐を求めている。年。
